po 19. 07. 2021 20.00 

DE, 2020, 95 MIN,
REŽIE: LEONIE KRIPPENDORFF 
NĚMECKY, ČESKÉ TITULKY

Hlavní hrdinkou filmu je 14letá Nora, která tráví letní prázdniny doma v berlínské hip čtvrti Kreuzberg. Její starší sestra, která ji prakticky vychovala, si užívá volný čas s partou spolužáků a Noru vláčí všude s sebou. Rády se povalují na plovárně, kde se dá alespoň na chvíli skrýt před spalujícím sluncem. Noru mají všichni za tichou pozorovatelku, která sedí opodál. Její koníček, chov housenek a motýlů, jí na oblíbenosti taky nepřidá. Nesmělost se začne rozplývat, až když potká svobodomyslnou a charismatickou Romy. Dny přestávají být jeden jako druhý a Nora díky živelné dívce poprvé zažívá velkou lásku se všemi radostmi i strastmi, které k ní neodmyslitelně patří. Stejně jako se housenky proměňují v motýly, i z Nory se stává mladá žena.

„Mám radost, že právě Léto v Kreuzbergu zahájí sezónu filmu na velkém plátně. Režisérka Leonie Krippendorff je jednou z nejvýraznějších postav mladého německého filmu a její snímek bez zbytečných klišé odhaluje nitro mladé ženy v pulsujícím letním městě,“ říká ředitel queer filmového festivalu Mezipatra Pavel Bicek.

Německý snímek o záludnostech dospívání Léto v Kreuzbergu mladé německé režisérky Leonie Krippendorff. Do českých kin tento něžný a zároveň dynamický coming-of-age film přináší distribuční značka Queer Kino filmového festivalu Mezipatra.


Mladá berlínská queer režisérka

Léto v Kreuzbergu je druhým autorským snímkem režisérky Leonie Krippendorff, jejíž tvorba je úzce spjatá nejen s LGBTQ+ tématy, ale i s Berlínem a jeho neopakovatelnou atmosférou. V roce 2016 debutovala celovečerním filmem Smyčka, který mapuje osudy tří žen v psychiatrické léčebně. V témž roce scenáristicky spolupracovala na adaptaci stejnojmenného memoáru Sonii Rossi Fucking Berlin. Podle týdeníku Variety stala jedním z nejpozoruhodnějších jmen evropského filmu.

Pod původním názvem Cocoon, který odkazuje k proměně hlavní hrdinky, film vloni zahajoval prestižní sekci Generace na festivalu Berlinale. Ocenění si zaslouží skvělý herecký výkon 20leté Leny Urzendowské v roli 14leté Nory, kterou mohli diváci v poslední době vidět v novém seriálu My děti ze stanice ZOO.