EN
The gallery has its own entrance from the courtyard and consists of one large and one small room. This space is rented empty and can be fully adapted to the needs of the tenant. During the winter months, the space can be connected to the bar at Klub Petrohradská via a service corridor, without the need to pass through the building’s courtyard. This significantly shortens access to the basic services of the building. The space is available for use only seasonally, outside of the exhibition season.
CZ
Galerie disponuje vlastním vchodem ze dvora a skládá se z jedné velké a jedné malé místnosti . Tento prostor je pronajímán prázdný a je možné ho plně přizpůsobit potřebám pronajímatele. V zimních měsících je možné prostor propojit s barem v Klub Petrohradská skrze servisní chodbu bez nutnosti průchodu skrz dvůr budovy. Tím se výrazně zkrátí i přístup na základní obslužnost budovy. Prostor je možné využívat pouze sezónně mimo výstavní sezónu.